Happy 100th Anniversary

Lilys und Hermans hundertster Hochzeitstag steht bevor. Beide gehen davon aus, dass der andere das Ereignis vergessen hat, und beide wollen den anderen mit einem teuren Geschenk überraschen, von dem der Partner natürlich nichts weiß. Wie der Zufall so spielt, heben sie gleichzeitig Geld vom gemeinsamen Konto ab und überziehen es gewaltig. In der Annahme, tatsächlich kein Geld mehr zu haben, bleibt ihnen nichts anderes übrig, als sich heimlich einen Job zu suchen. Von nun an nehmen die Missverständnisse ihren Lauf. Als Schweißer treffen sich Lily und Herman am selben Arbeitsplatz auf einer Schiffswerft, erkennen sich aber nicht unter ihren monströsen Schutzmasken. Magisch zueinander hingezogen, beginnen sie einen Flirt. Als Herman bei einer Arbeitskontrolle die Maske abnehmen muss, wird es brenzlig für beide ...

Nächste Episode

S02E07 - Operation Herman