Unplugged

Bryan, David und Goldie stellen fest, dass sie und all ihre Freunde quasi permanent online sind. Kurzerhand verbannen sie ihre Smartphones und Tablets aus dem Haus. Unterdessen entdeckt Goldies Großmutter Jane mit Rockys Unterstützung das Internet - und lernt überraschend schnell. Durch einen Zufall entdeckt sie in Rockys Dateien ein ziemlich peinliches Musikvideo von Bryan - und verbreitet es über ihren Twitter-Account. Der Clip verbreitet sich in Windeseile.

Nächste Episode

S01E09 - Pardon Me