Baby Proofing

Treppen, Bücher, Türen - in Bryans und Davids Haus lauern so manche Verletzungsrisiken für ihren Nachwuchs. Um alles babysicher zu machen, engagieren sie Carla, die sie auf alle mögliche Gefahrenzonen und Todesfallen aufmerksam machen soll. Bald stellen die werdenden Väter allerdings fest, dass sie beide auch eine Gefahr für das Kind - und sich selbst - sind: David isst und Bryan trinkt zurzeit zu viel. Das muss sich dringend ändern ...

Nächste Episode

S01E12 - The Goldie Rush