Jan hat darum gebeten, dass ihm der Weg nach Hause erklärt wird. Deshalb wird ihm von den Schergen des großen Bodo der Prozess gemacht. Man verurteilt ihn zur Umerziehung.