Ein anderes Krankenhaus muss schließen, also müssen Robby und sein Team zusätzliche Patienten versorgen, darunter das Opfer eines Parkour-Unfalls.