Junior lance une loterie soutenue par Queenie. Le projet de syndicalisation de Zeke coûte cher à la communauté. Lucy voit son rêve de carrière menacé. Marlene fait campagne pour une clinique médicale jugée essentielle.