Bruiser befürchtet, dass die Verbindung ihres Vaters zu Leo den Fall gefährden könnte. Rudy und Deck stoßen auf beunruhigende Informationen über die vermisste Krankenschwester Jackie. Als Rudy seiner Nachbarin hilft, bringt er sich selbst in Gefahr.