Zu Beginn des Prozesses wagt Rudy einen riskanten Schritt, während Sarah tiefer sinkt als je zuvor. Leo bedroht den ins Abseits geratenen Brad. Lyman und Prince sehen einer ungewissen Zukunft entgegen, als Bruiser sie zur Rede stellt.