Beau entschuldigt sich bei seinen Jungs dafür, dass er ihnen zu wenig zugetraut hat. So lehnt Rooster auch Eds Angebot ab, obwohl ihm Maggie zu einer Zusage rät. Dafür stellt Colt sie später zur Rede, lässt sich aber überzeugen.