Beim Reparieren einer neuen Maschine werden Egon und Slimers Gehirnströme vertauscht. Egon benimmt sich plötzlich wie Slimer und umgekehrt.