Die vier im Kampf tätigen Geisterjäger werden von den Geistern entführt. Sie müssen sich vor einem Gericht der Geister verantworten. Janine und Louis setzen alles daran, ihre Freunde zu befreien - obwohl diese Aufgabe sehr im Gegensatz zu ihren sonstigen Tätigkeiten steht.