Als Cain versucht, an einer Unfallstelle den Helden zu spielen, wird er von einem Auto angefahren. Das veranlasst die Ärzte von Chastain, ihre persönlichen Probleme beiseite zu schieben, um zu versuchen, sein Leben zu retten. Conrad und Nic tun sich zusammen, um einem der Unfallopfer zu helfen, dessen geheimnisvolle Vergangenheit es schwierig macht, eine Diagnose zu stellen. In der Zwischenzeit bringt Dr. Randolph Bell ein Fernsehteam ins Krankenhaus, in der Hoffnung, positive auf das Krankenhaus aufmerksam zu machen. Derweil öffnet sich Dr. Mina Okafor gegenüber Nic, nur um herauszufinden, dass Nic selbst ein nicht gerade unwesentliches Geheimnis hütet.
Der Sommer naht, und viele Streaming-Anbieter hauen vor der Sommerpause nochmal lang-ersehnte Highlights raus. LGBTQ-Menschen dürfen sich über tolle neue Serien und Staffeln freuen.
Mehr zu den Serien findest du auf den jeweiligen Serienseiten.
Springe direkt zu den Streaming-Anbietern: Amazon, Apple TV+, Disney+, Joyn, Magenta TV, Netflix, RTL+, Sky, STARZPLAY, ZDF neo