Tony and Adam

In einer Rückblende erfährt man, wie Tony vor sieben Jahren nach seinem Bruder Adam suchte und ihn in einem Tunnel dabei beobachtete, wie er nach dem Angriff auf Julie aus ihrer Wunde Blut saugte und sich davon zu ernähren schien. Tony schlug Adam nieder und verschwand mit ihm, ließ dabei aber die schwer verletzte Julie zurück. Tony brachte Adam nach Hause und begrub ihn im nahe gelegenen Wald. Adam erwachte und flehte ihn an es nicht zu tun aber Tony schlug ihm mit der Schaufel auf den Kopf und schüttete das Loch zu. In der Gegenwart gesteht Tony seinem Bruder, dass er ihn einst getötet und im Wald verscharrt hat. Simon würde gern mit Rowan und Chloe die Stadt verlassen und woanders ein neues Leben beginnen. Rowan aber verzeiht derweil Tommy und entscheidet sich für ihn. Victor verlässt Peters Unterkunft, nachdem ihm klar geworden ist, wer ihn und seine Mutter vor fast 30 Jahren getötet hat. Nachdem Helen im Fluss tote Hirsche treiben sieht, geht sie in die Stadt und trifft Victor. Dabei nennt sie ihn bei seinem richtigen Namen Henry und erzählt ihm, dass sie starb, als der Damm gebrochen ist und einen Teil der Stadt überflutet hat. Die toten Hirsche werden von der örtlichen Polizei entdeckt und geborgen. Ein Gutachter kommt nach den Untersuchungen zu dem Schluss, dass alle Hirsche eine Art Selbstmord begangen haben. Lena verlässt das Krankenhaus und geht in die Bar, wo sie Camille beim Trinken mit ihren Freunden entdeckt. Lena ist wütend, verrät ihr Geheimnis, dass Alice in Wahrheit Camille ist und nun versucht, sie zu töten. Dabei zeigt sie allen ihre Wunde am Rücken. Camille behauptet aber, dass Lena zu starke Medikamente nimmt und daher verwirrt ist. Lena läuft entsetzt aus der Bar in den Wald, stolpert und wird ohnmächtig. Adam, der sich gerade in der Nähe aufhält, findet sie auf dem Waldboden liegend.

Nächste Episode

S01E06 - Lucy