Die Clique macht einen Boxenstopp über Nacht in einem billigen Motel, wo Addies Verhalten Anlass zur Sorge gibt. Ihre Unterstützung ermöglicht es ihr schließlich, sich über den wahren Grund für die Trennung zu öffnen. Doch dann ruft Cherry an und erzählt dramatische Neuigkeiten über Rodney.