Ephraim und Dutch finden das neue Versteck von Setrakian. Dieser arbeitet, obwohl er infiziert ist, immer noch an der Entschlüsselung des Lumen.