Frozen

Cody macht einen Ausflug zu einer entfernten wissenschaftlichen Forschungsstation in der Antarktis. Zack und Woody begleiten ihn, denn sie wollen unbedingt mit dem Schneemobil fahren, und Woody will auch noch zu den „Sandwich Inseln“.

Der Wissenschaftler schnappt sich jedoch das Schneemobil und lässt die andern alleine in der Forschungsstation zurück. Als er nach einer Woche zurückkommt, stellt sich heraus, dass er nur Bagels einkaufen wollte und dabei vom Schneesturm aufgehalten wurde.

Währenddessen bekommt London auf der SS Tipton Besuch von ihrem Lieblingsdesigner, Arthuro Vitali. Dieser hat keine Inspirationen mehr und will keine neuen Designs mehr machen. Sie ist verzeifelt und versucht mit allen Mitteln, ihn aus dieser Krise herauszubekommen.

Nächste Episode

S03E15 - A London Carol