Während die Spannungen zwischen Zawieja und Trepa steigen, deckt die Ermittlung einen möglichen Bandenkrieg zwischen Nowak und Molski auf.