Chez Schlick

Claires Schwester Lindsey kommt zu Besuch und verbringt gleich einen Abend mit Bob, Max, Stansfield und Zack in einem Club. Lindsey ist sofort angetan von Stansfield und seiner Lederhose, sodass die beiden nicht genug voneinander kriegen können. Stansfield ist so hin und weg, dass er sogar ein eigenes Appartement mietet, um mit Lindsey alleine sein zu können. Dass diese ihn schon nach kurzer Zeit verlässt, stört ihn aber gar nicht so sehr ...

Nächste Episode

S01E13 - Manhattan Transference