Um Haaresbreite verpassen die Ermittler eine Chance, den Killer zu schnappen – zu Karls Leidwesen. Werden sie es dennoch rechtzeitig schaffen?