Dru und Kal tun sich mit den Ungelisteten zusammen, Jugendlichen, die der Infinity Group entkommen sind. Doch eine Krise könnte sie auffliegen lassen.