John-Boy liegt schwer verwundet und bewußtlos in einem Lazarett bei Washington. Um bei ihm sein zu können, wird Olivia Rotkreuzhelferin in seinem Lazarett.