Oniyasha spürt, wie sein Körper langsam nachgibt und er seine Grenzen erreicht. Er kehrt zum ersten Mal seit Langem zurück zur Kanze-Truppe und führt ein aufrichtiges Gespräch mit Ishiya.