Scarlett drängt Sam (Mathew Baynton) und Phil (James Corden) dazu, eine Musikbox wiederzufinden, die vom russischen Exilanten Marat Milankovic entwendet wurde.
Im Fond von Walkers Wagen finden sie das Lösegeld und versuchen, damit das besagte Objekt zurückzukaufen.