Video : It's a Desert Out There

Die Skorpione sind eine Verbrecherbande, die sich darauf spezialisiert hat, erfolgreiche Casinobesucher zu überfallen. Das Seniorenpaar Miriam und Max wird auf diese Art um das gesamte Bargeld, das sie gewonnen haben, und um Miriams Ehering erleichtert. Um das Erinnerungsstück zurück zu bekommen, bitten die Eheleute das A-Team um Hilfe. Nachdem dessen Mitglieder herausgefunden haben, wie die Skorpions arbeiten, stoßen sie auf eine noch weitaus interessantere Information. Der Boss der Bande sitzt derzeit im Gefängnis und die Skorpione fürchten nun, dass er plaudert. Er soll mundtot gemacht werden.

Die Serienhighlights im August

Der Sommer ist im vollen Gange, deshalb geht es diesen Monat etwas ruhiger zu.

Nächste Episode

S02E18 - Chopping Spree