Double Heat

George Olson soll als Kronzeuge gegen Tommy Largo, den größten Gangster der Stadt aussagen. Doch kurz vor dem Prozess wird seine Tochter Jenny gekidnappt. Als das A-Team versucht, das Mädchen ausfindig zu machen, stellen sie überrascht fest, dass nicht Largo, sondern sein Rivale Eddie Devane das Mädchen entführt hat. Der will um jeden Preis, dass Olson aussagt und damit seinen Konkurrenten ins Gefängnis bringt. Mittlerweile hat aber auch Largo Wind von der Sache bekommen und will Jenny nun in seine Gewalt bringen.

Die Serienhighlights im August

Der Sommer ist im vollen Gange, deshalb geht es diesen Monat etwas ruhiger zu.

Nächste Episode

S03E06 - Trouble on Wheels