Video : Waste 'Em!

A.J. Perry und seine blinde Schwester Lisa sind stolze Besitzer eines kleinen Kurier- und Lieferservices in Los Angeles. Weil ihre Dienste gern in Anspruch genommen werden, möchten sie sich nun vergrößern. Doch völlig unerwartet werden sie plötzlich von dem Müllabfuhr-Unternehmer Hagen unter Druck gesetzt. Der skrupellose Geschäftsmann will um jeden Preis ihre Firma und das dazugehörige Grundstück übernehmen. Da sie sich nicht mehr anders zu helfen wissen, engagieren die beiden Geschwister das A-Team. Die vier Ex-Soldaten finden heraus, dass Hagen für die „Oxem Chemical Company“ arbeitet und deren Giftmüll illegal entsorgt. Über einen alten Kanal leitet der die toxischen Chemikalien unter das Grundstück von A.J. und Lisa.

Die Serienhighlights im August

Der Sommer ist im vollen Gange, deshalb geht es diesen Monat etwas ruhiger zu.

Nächste Episode

S03E21 - Bounty