Never Say Goodbye/A New Woman/Trial Romance

Zwei Geschworene, die während eines Grichstprozesses unterschiedlicher Meinung waren, treffen sich an Bord wieder. Ob sie hier Gemeinsamkeiten am Fall oder darüber hinaus entdecken?
Vicki, die Tochter von Captain Stubing, läuft von ihrer Tante weg, um ihren Vater zu sehen. Wie wird das Wedersehen wohl ausgehen?
Zwei sehr schüchterne Passagiere suchen einen Partner. Kreuzfahrtmanagerin Julie versucht zu vermitteln - allerdings nicht ohne Hindernisse.

Nächste Episode

S03E10 - Critical Success/The Love Lamp Is Lit/Take My Boyfriend, Please/Rent a Family/The Man in Her Life (1)