The Anniversary Gift/Honey Bee Mine/Bewigged Bothered & Bewildered

Eine Frau will ihren Ehemann zum 20. Hochzeitstag mit einem Baby überraschen. Doch nach zwei großgezogenen Kindern freut er sich nicht wirklich darüber.

Gleich zur Begrüßung an Bord lügt Julie ihre ehemalige Zimmergenossin Honey Bee an, dass sie mit Gopher zusammen sei, wohl wissend, dass diese ihr immer die Freunde ausspannen will.

Martha ist eine ehemalige Klasenkameradin von Captain Stubing. Nur kommt sie genau bei der Kostümprobe fürs Bordfest auf die Idee eines gemeinsamen Fotos für den Rest der Klasse, ohne zu wissen, dass der Captain ein Toupet trägt. Also: Toupet or not Toupet?

Nächste Episode

S06E04 - The Same Wavelength/Winning Isn't Everything/A Honeymoon for Horace