Turning Point

Für die ehemaligen Geiseln steht eine quälende Situation bevor: Beim Prozess um Toms Ermordung werden alle Beteiligten vom Assistenten des Staatsanwalts befragt, um den Tathergang und die Geschehnisse vor dem Mord so genau wie möglich zu rekonstruieren. Noch einmal durchleben die Opfer des Verbrechens die schrecklichen Stunden in der Bank ... Kathryn erhält vom Bürgermeister das Angebot, als Bezirksstaatsanwältin zu kandidieren - für Ed eine bittere Enttäuschung ...

Nächste Episode

S01E09 - You're Being Watched