Legacy

Als der Mörder der Väter von Nick und seinem Ex-Kollegen Mike aus dem Gefängnis entlassen wird, wollen Nick und Mike den Vatermord gemeinsam rächen. Mick steigt jedoch wieder aus, und Nick handelt auf eigene Faust: Er folgt dem Mörder und lauert ihm auf - doch als es zur Konfrontation kommt, erfährt er die Wahrheit über die Motive des Täters und sieht keinen Grund mehr zur Rache ... Unterdessen macht Kathryn eifrig weiter Wahlkampf und versucht, der Bevölkerung näherzukommen ...

Nächste Episode

S01E13 - Confessions