Video : P.T.B.

Neil, der Moderator einer kleinen Radiostation in Chicago, verschwindet nach einem Überfall spurlos. Jarod übernimmt die Sendung und beginnt mit Nachforschungen. Wer ist das Mädchen, dessen Fotos der geheimnisvolle Attentäter, der auch mehrfach in der Sendung anruft, geschickt hat? Der Pretender findet heraus, dass sie Patricia heißt, aufgrund einer Nervenstörung im Rollstuhl sitzt und dass Neil über eine anonyme Stiftung ihre Betreuung bezahlt.
Neil war Stabsarzt in dem Armee-Hospital, in dem Patricias Eltern gestorben sind. Pattys Mutter war das Opfer eines geheimen Regierungs-Experiments, bei dem Impfstoffe an Soldaten getestet wurden. Neil hatte sich aus Feigheit damals nicht widersetzt. Colonel Willard Spence, einer von Neils damaligen Vorgesetzten, wurde später verurteilt. Er gibt Neil und seiner Radio-Show die Schuld. Jarod und Neil stellen ihm - on air - eine Falle. Im Flugzeug sind aus dem "Center" unterdessen Sydney, Lyle und Broots unterwegs nach Chicago - ohne Miss Parker. Die Agentin steht vor einer schweren Entscheidung: Ihr Freund Thomas hat für sie beide ein Haus gekauft - in Portland.

Nächste Episode

S03E17 - Ties That Bind