'Til Death Do Us Part

Miss Parker wird von Alpträumen geplagt: Genau vor einem Jahr wurde ihr Freund Thomas ermordet, und noch immer weiß sie nicht von wem. An seinem Grab gibt Jarod ihr eine Visitenkarte mit einem Hinweis: "Rumor 58259". Broots findet heraus, dass es sich um eine Archivnummer des "Center" handelt. Er entdeckt die Aufzeichnung eines freundschaftlichen Gesprächs zwischen Thomas und Jarod - eine Überraschung für Miss Parker, die nicht wusste, dass Jarod damals Amor spielte. Aber wer ist "Rumor", der Killer, der im Auftrag des "Center" Thomas tötete?
Eine Akte, die ihr ein Unbekannter zuspielt, ist ein Schock für Miss Parker: Der Killer ist ihre hochschwangere "Stiefmutter" Brigitte. Sofort macht die Agentin sich auf die Suche. Sie findet Brigitte in ihrem Versteck in einer einsamen Waldhütte, in den Wehen liegend. Nachdem Miss Parker unfreiwillig Geburtshilfe geleistet hat, stirbt Brigitte. Mr. Parker scheint darüber wenig traurig. Er ist sofort zur Stelle, um sein Baby abzuholen.

Nächste Episode

S04E10 - Spin Doctor (1)