Organisierter Autodiebstahl und der Besuch von Sandburgs Mutter Naomi machen Sentinel Ellison schwer zu schaffen. Die Lage wird brenzlig, als Naomi sich in die Ermittlungen einmischt.