Video : Love Kills

Detective Ellison und sein Partner Sandburg werden Augenzeugen, als in Chinatown am helllichten Tag zwei buddhistische Mönche ermordet werden. Ein dritter entkommt nur knapp dem Anschlag. Bald stellt sich heraus, dass die Mönche für eine chinesische Triade tätig waren, von der sie nun liquidiert wurden. Merkwürdigerweise trifft Ellison jetzt seine Ex-Geliebte Lila wieder, die spurlos verschwunden war. Er ahnt nicht, dass Lila von eben dieser Triade auf ihn angesetzt wurde.

Nächste Episode

S03E19 - Crossroads