In Loco Parentis

Während Jonas in Tschetschenien versucht, Schulkinder aus den Fängen von Terroristen zu befreien, sorgt sich Tiffy um ihre Tochter Lissy. Die trifft sich heimlich mit David, dem Sohn von Captain Tate, im Hause von Kim, bei der Lissy gelegentlich als Babysitter einspringt. Als sich die Jugendlichen eines Tages körperlich näher kommen und plötzlich ein Foto von dem halbnackten Mädchen in der Schule kursiert, legt sich Tiffy mit Davids Mutter an und macht auch Kim schwere Vorwürfe.

Nächste Episode

S02E21 - Bedfellows