Video : Episode 2

Für Sara sind die Herausforderungen immens. Sie realisiert, dass sie sich stärker abgrenzen muss, um nicht an den schweren Schicksalen, mit denen sie konfrontiert wird, zu zerbrechen. Die Polizeichefin versucht im Problembezirk Södervarn mit einem Stadtgartenprojekt positive Anreize für die sozial schwachen Anwohner zu setzen. Doch dieses Projekt spaltet die Gesellschaft nur noch weiter. Als eine junge Frau vergewaltigt wird und der Stadtgarten abbrennt, fühlen sich die Kritiker und Schwarzseher bestätigt. Die Stimmung gegen die Polizei wächst. Auch in den inneren Reihen der Beamten spalten sich die Lager.

BetaSeries-Tipp

Die Serienhighlights im Juni

Der Sommer naht, und viele Streaming-Anbieter hauen vor der Sommerpause nochmal lang-ersehnte Highlights raus. LGBTQ-Menschen dürfen sich über tolle neue Serien und Staffeln freuen.

Mehr zu den Serien findest du auf den jeweiligen Serienseiten.

Springe direkt zu den Streaming-Anbietern: Amazon, Apple TV+, Disney+, Magenta TV, Netflix, RTL+, Sky, STARZPLAY, ZDF neo

Den ganzen Artikel lesen

Nächste Episode

S01E03 - Episode 3