Episode 5

Ganz Schweden trauert. Ein terroristischer Anschlag mit antisemitischem Hintergrund in Stockholm erschüttert auch Malmö. Die Stimmung in der Stadt kippt, die Einsätze werden gefährlicher. Jeder hetzt gegen jeden. Mittendrin: Magnus, Sara, Leah, Jesse und die anderen Polizisten, die alle versuchen, täglich ohne Angst ihren Dienst zu leisten. Faye und Danijela, die im Team Einsätze fahren, sind nun auch ein Liebespaar. Werden sie ihre Gefühle vor ihrem Teamleiter Jesse weiter verheimlichen können? Um weiter gemeinsam zu arbeiten, müssten sie ihre Beziehung langfristig verschweigen.

BetaSeries-Tipp

Die Serienhighlights im Juni

Der Sommer naht, und viele Streaming-Anbieter hauen vor der Sommerpause nochmal lang-ersehnte Highlights raus. LGBTQ-Menschen dürfen sich über tolle neue Serien und Staffeln freuen.

Mehr zu den Serien findest du auf den jeweiligen Serienseiten.

Springe direkt zu den Streaming-Anbietern: Amazon, Apple TV+, Disney+, Magenta TV, Netflix, RTL+, Sky, STARZPLAY, ZDF neo

Den ganzen Artikel lesen

Nächste Episode

S01E06 - Episode 6