Insomnia

Ein Killer tötet seine Opfer mit chemisch veränderten Halluzinogenen. Catherine wird mit dem Fall beauftragt und soll mit einem Kollegen zusammenarbeiten, mit dem sie früher liiert war. Auch Thomas wird in die Vergangenheit zurückgeworfen, als er plötzlich Postkarten von einem Mörder erhält, an dessen Fall er für sein Buch gearbeitet hatte. Als Catherines Mutter zu Hause stürzt und sich dabei schwer verletzt, muss die Familie eine schwierige Entscheidung treffen.

Nächste Episode

S01E09 - Untethered