Though grief-stricken and in poor health, Kalief's mother fights for justice, while city officials attempt damage control as the civil case proceeds.