Weil Pumbaa plötzlich keine Käfer mehr fangen kann, müssen er und Timon viel Geld an den Dschungeldoktor zahlen.