Meister Roshi stellt Rinka und Murasaki Ayumu vor, einen lockigen Jungen, der Frauen hasst. Rinka muss stärker werden, um ihn zu besiegen, damit sie sich Minami kann. Doch Ayumu hat mit seinen eigenen Problemen zu kämpfen: Seine Mutter ist eine Politikerin, die Esper hasst.