Tōji ist Harutora zur Rettung gekommen und gemeinsam fliehen sie aus der Behörde. Jedoch werden sie von Yashamaru verfolgt.