Nach einer gewagten Aktion muss Jaq flüchten. Sully sucht nach Antworten. Dushane erfährt, dass die Polizei ihm dicht auf den Fersen ist.