Die Nachwuchsflieger transportieren das erste Mal ein Baby mit der Wassertransportkiste. Aus Versehen entsteht jedoch ein Leck und der Babytintenfisch droht, nicht genug Wasser zu haben