Adieu ?

Norton schnappt ein Gespräch zwischen seinem Vater und Malcolm auf, wonach er auf ein Elite-Internat in Iowa geschickt werden soll. In einem Prospekt liest er, wie schrecklich es dort ist. Tupu ist traurig, dass ihr Freund sie verlassen soll. Um den Schmerz des Verlustes zu lindern, sucht Norton für seine beste Freundin Tupu einen Ersatzfreund, aber alle möglichen Kandidaten erweisen sich als untauglich. (Text: KIKA)

Nächste Episode

S01E22 - Le plus beau Noël