Obwohl er von den Männern der Türken verfolgt wird, kommt Hugo aus dem Versteck, um sich von Triana zu verabschieden, bevor sie die Stadt verlässt. Eine Stadt, die vor der Hochzeit des Jahres zwischen Macarena Medina und El Turco mit Interesse wartet. Im Einen Prozent wird Dario zunehmend unter den Jungen integriert, so dass er sie gegen die plötzliche Änderung der Pläne von Ivan in seinem Kampf um die Wiederherstellung des Infernos verteidigt. Rania ihrerseits schafft es, ihren Zweck zu erfüllen, indem sie eine Entscheidung trifft, die sie ein Leben lang bereuen kann.