La nouvelle combine de la bande, passer de la drogue en douce aux États-Unis, est sur le coin de se conclure. Mais encore une fois, tout ne va pas se passer comme prévu.