Als Beweise dafür auftauchen, dass die Burnses von Piraten abstammen, setzt der Bürgermeister das Rettungsteam vom Dienst aus und Dani ist führend bei der Klärung ihrer Namen.