Elita wirft Zweifel an Optimus’ Plan auf, zu dem auch die Reparatur einer Raumbrücke gehört. Optimus bittet die Hüter um Hilfe. Bumblebee wird eine große Ehre zuteil.