Licensed to Kill

Ein verdienter Polizist namens Buxton erschießt im Dienst einen wehrlosen alten Mann vor seinem Haus. Im anschließenden Prozess wird Buxton freigesprochen. Die Bevölkerung und die Medien sind empört! Eine Gruppe junger Leute rächt sich auf ihre Art: Sie feuern auf Buxton mehrere Schüsse ab. Der Mann wird schwer verletzt in Trappers Krankenhaus gebracht und erfolgreich operiert. Doch einer der jungen Frauen gelingt ein zweiter Mordversuch. Nachdem auch dieser durch Trappers mutigen Einsatz gescheitert ist, entführt die Gruppe Trappers Ex-Frau …

Nächste Episode

S01E10 - The Surrogate